{"id":41570,"date":"2026-05-22T12:31:36","date_gmt":"2026-05-22T16:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nbkumc.org\/?p=41570"},"modified":"2026-05-22T12:34:22","modified_gmt":"2026-05-22T16:34:22","slug":"%ec%97%b0%ed%95%a9%ec%98%88%eb%b0%b0%eb%a5%bc-%ec%9c%84%ed%95%9c-%eb%aa%a9%ed%9a%8c%ec%84%9c%ec%8b%a0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbkumc.org\/?p=41570","title":{"rendered":"\uc5f0\ud569\uc608\ubc30\ub97c \uc704\ud55c \ubaa9\ud68c\uc11c\uc2e0"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\ubaa9\ud68c\uc11c\uc2e0 - 5\uc6d4 22\uc77c\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\uc0ac\ub791\ud558\ub294 \uad50\uc6b0\ub2d8\ub4e4\uaed8<\/p>\n

\uc9c0\ub09c\uc8fc \uad50\uc778 \ucd1d\ud68c\uc5d0\uc11c \uc6b0\ub9ac \uad50\ud68c\uac00 First UMC\ub85c \uc774\uc804\ud558\uae30\ub85c \ucd5c\uc885 \uacb0\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604 \uac74\ubb3c\uc744 \ub9e4\uac01\ud558\ub294 \uad6c\uccb4\uc801\uc778 \ubc29\ubc95\uc740 \uc870\uae08 \ub354 \uc2dc\uac04\uc744 \ub450\uace0 \uc2e0\uc911\ud558\uac8c \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uae30\ub85c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad50\ud68c\ub97c \uc704\ud574 \uc18c\uc911\ud55c \uc758\uacac\uc744 \ub098\ub204\uc5b4 \uc8fc\uc2dc\uace0, \uad50\ud68c\uc758 \ub354 \uc88b\uc740 \uacb0\uc815\uc744 \uc704\ud574 \ud55c\ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c \ud611\uc870\ud574 \uc8fc\uc2e0 \ubaa8\ub4e0 \uad50\uc6b0\ub4e4\uaed8 \uc9c4\uc2ec\uc73c\ub85c \uac10\uc0ac\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\uc774\uc804\uacfc \ub354\ubd88\uc5b4 \uc11c\ub85c\ub97c \ub354 \uae4a\uc774 \uc54c\uc544\uac00\uace0 \uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \uad50\uc81c\uc640 \uce5c\uad50\ub97c \ub098\ub204\uace0\uc790 \uc5f0\ud569\uc608\ubc30\ub97c \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uac00\uc624\ub294 \uc8fc\uc77c(5\uc6d4 24\uc77c)\uc740 First UMC\uc5d0\uc11c \uc624\uc804 10\uc2dc 30\ubd84\uc5d0 \ud568\uaed8 \uc608\ubc30\ub97c \ub4dc\ub9ac\uba70, 6\uc6d4 28\uc77c\uc740 \uc5ec\ub984\uc131\uacbd\ud559\uad50 \uc218\ub8cc \ubc1c\ud45c\ud68c\uc640 \ud568\uaed8 \uc6b0\ub9ac \uad50\ud68c\uc5d0\uc11c \uc5f0\ud569\uc608\ubc30\ub85c \ubaa8\uc77c \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc2dc\uc791\uc740 \uc124\ub808\ub294 \uc77c\uc774\uae30\ub3c4 \ud558\uc9c0\ub9cc, \ud55c\ud3b8\uc73c\ub85c\ub294 \uae30\uc874\uc758 \ubc29\uc2dd\uc744 \ubc14\uafd4\uc57c \ud558\ub294 \ubd88\ud3b8\ud568\ub3c4 \ub530\ub974\uae30 \ub9c8\ub828\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc778\uac04\uc5d0\uac8c\ub294 \ubd88\ud3b8\ud55c \uc77c\uc744 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub808 \ud53c\ud558\ub824\ub294 \ub9c8\uc74c\uc774 \uc788\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc88b\uc740 \uad50\ud68c\ub294 \ucc98\uc74c\ubd80\ud130 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc838 \uc788\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2c8\uba70, \ub204\uad70\uac00 \ub300\uc2e0 \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \uc8fc\uc9c0\ub3c4 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac74\uac15\ud558\uace0 \uc88b\uc740 \uad50\ud68c\ub294 \ubc14\ub85c \uc6b0\ub9ac \uc790\uc2e0, \uadf8\ub9ac\uace0 ‘\ub098’\ub85c\ubd80\ud130 \uc2dc\uc791\ud574 \ud568\uaed8 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uac00\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\ub2e4\uc18c \ubd88\ud3b8\ud568\uc774 \uc788\ub354\ub77c\ub3c4 \uc6b0\ub9ac\uac00 \uae30\uc058\uac8c \uac10\uc218\ud558\uace0 \ub354 \uc801\uadf9\uc801\uc73c\ub85c \ucc38\uc5ec\ud560 \ub54c, \ub9c8\uce68\ub0b4 \ubaa8\ub450\uac00 \ud3c9\uc548\ud558\uace0 \ud589\ubcf5\ud55c \uad50\ud68c\ub97c \uc774\ub8f0 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 26\uc138\uc758 \uc80a\uc740 \ub098\uc774\uc5d0 \uacb0\ud63c\ud558\uc5ec \ud0dc\ud3c9\uc591\uc744 \uac74\ub108\uc628 \ud5e8\ub9ac \uc544\ud39c\uc824\ub7ec(Henry G. Appenzeller, 1858~1902) \uc120\uad50\uc0ac\ub2d8\uc744 \uae30\uc5b5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac00\ub09c\ud558\uace0 \uc5b4\ub460\uc5d0 \uc2f8\uc778 \ud55c\uad6d \ub545\uc5d0 \ubcf5\uc74c\uc744 \uc804\ud558\uace0 \uad50\ud68c\uc640 \ud559\uad50\ub97c \uc138\uc6b0\uae30\uae4c\uc9c0, \uadf8\ubd84\uc774 \uacaa\uc73c\uc168\uc744 \ubd88\ud3b8\ud568\uacfc \uace0\ucd08\ub294 \uc774\ub8e8 \ub9d0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5c8\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8 \ubd88\ud3b8\uc744 \uac10\ub0b4\ud558\uace0 \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c \ubcf5\uc74c\uc758 \uc528\uc557\uc744 \uc2ec\uc5b4\uc900 \uc120\uc9c4\ub4e4\uc744 \uc0dd\uac01\ud558\uba74, \uc6b0\ub9ac\uac00 \uad50\ud68c \uc5f0\ud569\uacfc \uc5f0\ud569\uc608\ubc30\uc5d0\uc11c \uacaa\ub294 \uc791\uc740 \ubd88\ud3b8\ud568\uc740 \ube44\uad50\ud560 \uc218 \uc5c6\uc744 \ub9cc\ud07c \uc791\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub354\uc6b1 \ud48d\uc131\ud55c \uc0ac\uc5ed\uc744 \ud3bc\uccd0 \ub098\uac08 \uc6b0\ub9ac \uad50\ud68c\ub97c \uae30\ub300\ud558\uba70, \ud568\uaed8 \uae30\ub3c4\ud558\uace0 \ub9c8\uc74c\uc744 \ubaa8\uc544 \uc8fc\uc2dc\uae30\ub97c \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\uc774\ubc88 \uc8fc\uc77c, First UMC\uc5d0\uc11c \ubc18\uac11\uac8c \ubd59\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n

\ud64d\uc11d\ud658 \ubaa9\uc0ac \ub4dc\ub9bc<\/p>\n

\uc5f0\ud569\uc608\ubc30\uc77c\uc815<\/strong><\/p>\n

    \n
  • 5\uc6d4 24\uc77c (\uc774\ubc88 \uc8fc\uc77c): First UMC\uc5d0\uc11c \uc624\uc804 10:30<\/li>\n
  • 6\uc6d4 28\uc77c (\uc8fc\uc77c): \uc5ec\ub984\uc131\uacbd\ud559\uad50 \ubc1c\ud45c\ud68c\uc640 \ud568\uaed8 \uc6b0\ub9ac \uad50\ud68c\uc5d0\uc11c \uc9c4\ud589<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Let us grow together through our joint worship services and build meaningful relationships in Christ!<\/p>\n

    At last week\u2019s church conference, we made the final decision to relocate our church to First United Methodist Church. We also decided to take more time in considering the best way to sell our current church building. Thank you to everyone who shared your thoughts and opinions for the good of the church. Even when there were different viewpoints, you showed respect, unity, and cooperation for the sake of a better decision for our congregation.<\/p>\n

    To get to know one another better and to strengthen our fellowship, we have decided to hold joint worship services together. This coming Sunday, May 24, we will worship together at First UMC at 10:30 a.m. Then on June 28, after Vacation Bible School and the children\u2019s presentation, we will hold another joint worship service at our church.<\/p>\n

    New changes can be exciting, but they also require us to leave familiar ways behind, and that is not always easy. Naturally, people tend to avoid discomfort a change. But a good church does not simply appear on its own, and no one else can build it for us. A healthy and loving church is something we build together. In fact, each one of us helps shape the church.<\/p>\n

    Let us be willing to accept some inconvenience, participate more actively, and together build a church that will become welcoming, healthy, and joyful for everyone.<\/p>\n

    We remember missionaries such as Henry G. Appenzeller, who came across the Pacific Ocean to Korea at the age of 26 in 1885 with his wife to share the Gospel. Korea at that time was poor and filled with hardship and darkness. How uncomfortable and difficult his life must have been! Yet he endured those hardships to bring the Gospel, establish churches, and build schools for future generations. When we think of the sacrifices made by those who came before us, the small discomforts that may come with church unity and joint worship are nothing in comparison.<\/p>\n

    Let us continue to pray, cooperate, and work together so that our church may become a stronger church that can serve God and our community more faithfully.<\/p>\n

    I look forward to seeing you this Sunday at First United Methodist Church.<\/p>\n

    Grace and peace,<\/p>\n

    Pastor Seok-Hwan Hong<\/p>\n

    Joint Worship Service<\/p>\n

    Date & Time: Sunday, May 24 at 10:30 a.m.<\/p>\n

    Location: First United Methodist Church<\/p>\n

    57 Peters St, North Andover, MA 01845<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \ubaa9\ud68c\uc11c\uc2e0 – 5\uc6d4 22\uc77c \uc0ac\ub791\ud558\ub294 \uad50\uc6b0\ub2d8\ub4e4\uaed8 \uc9c0\ub09c\uc8fc \uad50\uc778 \ucd1d\ud68c\uc5d0\uc11c \uc6b0\ub9ac \uad50\ud68c\uac00 First UMC\ub85c \uc774\uc804\ud558\uae30\ub85c \ucd5c\uc885 \uacb0\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604 \uac74\ubb3c\uc744 \ub9e4\uac01\ud558\ub294 \uad6c\uccb4\uc801\uc778 \ubc29\ubc95\uc740 \uc870\uae08 \ub354 \uc2dc\uac04\uc744 \ub450\uace0 \uc2e0\uc911\ud558\uac8c \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uae30\ub85c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad50\ud68c\ub97c \uc704\ud574 \uc18c\uc911\ud55c \uc758\uacac\uc744 \ub098\ub204\uc5b4 \uc8fc\uc2dc\uace0, \uad50\ud68c\uc758 \ub354 \uc88b\uc740 \uacb0\uc815\uc744 \uc704\ud574 \ud55c\ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c \ud611\uc870\ud574 \uc8fc\uc2e0 \ubaa8\ub4e0 \uad50\uc6b0\ub4e4\uaed8 \uc9c4\uc2ec\uc73c\ub85c \uac10\uc0ac\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc804\uacfc \ub354\ubd88\uc5b4 \uc11c\ub85c\ub97c \ub354 \uae4a\uc774 \uc54c\uc544\uac00\uace0 \uc544\ub984\ub2e4\uc6b4 \uad50\uc81c\uc640 \uce5c\uad50\ub97c […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-41570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-column_hong"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nbkumc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/22ico.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41570"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41576,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41570\/revisions\/41576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbkumc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}